{"id":7019,"date":"2022-04-18T19:02:41","date_gmt":"2022-04-18T19:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\/"},"modified":"2023-08-06T11:32:39","modified_gmt":"2023-08-06T11:32:39","slug":"6-abergwaun-i-felyn-tregwynt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\/","title":{"rendered":"6. Wdig i Felin Tregwynt"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_code _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.outdooractive.com\/en\/embed\/800507581\/js?mw=false&amp;usr=d8jbnd&amp;key=USR-L458J3XV-EMWGKWGV-4OSSX99V&amp;s=i\"><\/script>[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#d8dce0&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;12%&#8221; background_position=&#8221;top_right&#8221; background_horizontal_offset=&#8221;10%&#8221; background_vertical_offset=&#8221;3%&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#5f241c&#8221; bottom_divider_height=&#8221;50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.outdooractive.com\/en\/route\/pilgrim-walk\/pembrokeshire\/wppw-6.-goodwick-to-melin-tregwynt\/800507581\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Agor Map mewn Ap Awyr Agored&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; button_bg_color=&#8221;#5f241c&#8221; button_border_radius=&#8221;5px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_on_hover=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/digital-mapping-guidance\/&#8221; button_text=&#8221;Canllawiau Mapio Digidol&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; button_bg_color=&#8221;#5f241c&#8221; button_border_radius=&#8221;5px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_on_hover=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#d8dce0&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;12%&#8221; background_position=&#8221;top_right&#8221; background_horizontal_offset=&#8221;10%&#8221; background_vertical_offset=&#8221;3%&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#5f241c&#8221; bottom_divider_height=&#8221;50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">TROSOLWG<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#d8dce0&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; bottom_divider_style=&#8221;curve2&#8243; bottom_divider_color=&#8221;#5f241c&#8221; bottom_divider_height=&#8221;50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Fort-Light||||||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>O Wdig i Felin Tregwynt, dyma gymal cyntaf rhan Cymru o ffordd y pererinion. Ar \u00f4l cyrraedd terfynell fferi Abergwaun, byddwch yn dringo i fyny at Lwybr Cenedlaethol Arfordir Penfro drwy\u2019r eglwys Geltaidd a\u2019r ffynnon sanctaidd yn Llanwnda. Dyma lle glaniodd milwyr o Ffrainc ac Iwerddon ym 1797 yn yr hyn y cyfeirir ato fel y goresgyniad olaf o Brydain. Mewn gwirionedd, ymosodiad dargyfeiriol ydoedd i dynnu milwyr Prydeinig i ffwrdd o Iwerddon yn ystod Gwrthryfel Iwerddon 1797-8.<\/p>\n<p>Gan ddilyn penrhyn Pen-caer, mae golygfeydd godidog o bentiroedd a childraethau i oleudy Pen-caer \u2013 lle gwych i weld morloi, dolffiniaid ac adar y m\u00f4r. Ddwywaith yr wythnos, daw gwirfoddolwyr yma i fonitro niferoedd bywyd gwyllt yn unig Barc Cenedlaethol morol Prydain. Gallwch wasgu i mewn i gell meudwy o Oes y Seintiau Celtaidd wrth droed Garn Fawr ger Pwll Deri. Mae\u2019r dirwedd fawreddog a gwyllt hon hefyd wedi ysbrydoli artistiaid ers canrifoedd. Oedwch i glywed y gerdd &#8211; &#8216;Pwll Deri&#8217; &#8211; gan y Prifardd Dewi Emrys.<\/p>\n<p>Gan barhau ar hyd llwybr yr arfordir fe ddewch i Aber Bach, lle gallwch fynd ar wyriad byr i\u2019r felin wl\u00e2n ym Melin Tregwynt gyda\u2019i blancedi gwl\u00e2n Cymreig enwog a chaffi ardderchog lle gallwch orffen y cymal gyda choffi haeddiannol neu bowlen o gawl, Cymreig traddodiadol, a phice ar y maen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f5ede2&#8243; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#eaeaea&#8221; bottom_divider_height=&#8221;50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">UCHAFBWYNTIAU \/ LLEOEDD O DDIDDORDEB<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;Llanwnda &#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#f55f23&#8243; icon_color=&#8221;#f5ede2&#8243; toggle_icon=&#8221;&#xf055;||fa||900&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; body_text_color=&#8221;#1b1b19&#8243; background_color=&#8221;#f55f23&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Mae Llanwnda wedi bod yn safle ysbrydol ers miloedd o flynyddoedd, gyda ffynnon sanctaidd y gofelir amdani hyd heddiw.<\/p>\n<p>Os oes gennych chi amser, archwiliwch y brigiad creigiog uwchben Llanwnda (Garnwnda) am siambrau claddu neolithig a thystiolaeth o aneddiadau bryngaer o\u2019r Oes Haearn.<\/p>\n<p><span>Ymwelwch ag Eglwys Sant Gwyndaf sydd fel arfer ar agor i ymwelwyr yn ystod y dydd. Wedi\u2019i sefydlu gan y sant Llydewig hwn yn y 6ed ganrif, cadwch lygad ar agor, am gerrig Celtaidd sydd wedi\u2019u hadeiladu i mewn i furiau allanol yr eglwys. O ddiddordeb hefyd mae\u2019r Beibl Cymraeg o\u2019r 17eg ganrif mewn cas gwydr y tu mewn, a oroesodd cael ei ddefnyddio i gynnau t\u00e2n gan filwyr Ffrainc yn ystod cyrch aflwyddiannus 1797.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Goleudy Pen-caer&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#f55f23&#8243; icon_color=&#8221;#f5ede2&#8243; toggle_icon=&#8221;&#xf055;||fa||900&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; body_text_color=&#8221;#1b1b19&#8243; background_color=&#8221;#f55f23&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Mae Goleudy Pen-caer yn lle arbennig i fwynhau eich cinio ac mae cysgod i&#8217;w gael, mewn hen orsaf llongau tanfor o\u2019r Ail Ryfel Byd sydd bellach yn cael ei defnyddio fel man gwylio bywyd gwyllt. Mae&#8217;r natur a&#8217;r ymdeimlad o fod allan ar yr ymyl yma yn ddramatig ac yn wylaidd. Mae gweithred y goleudy, sy&#8217;n disgleirio ei oleuni mewn rhythm cyson ddydd a nos, yn ein hatgoffa o sgwrs gyda mynach ar Ynys B\u0177r a ddisgrifiodd ddyletswydd y mynach i anfon gwedd\u00efau fel golau allan i&#8217;r tywyllwch yn y gobaith y gallent achub rhywun sy&#8217;n cael trafferth yn eu bywyd:<\/p>\n<p><em>May your light shine out<br \/><\/em><em>To reach those at sea who have lost their way<br \/><\/em><em>May your light shine out <br \/><\/em><em>To reach those at sea without hope<br \/><\/em><em>May your light shine out<br \/><\/em><em>To reach those drifting towards hidden rocks<br \/><\/em><em>May your light shine out<br \/><\/em><em>To guide us to the safe haven of your love. <br \/><\/em><em>(Iain Tweedale)<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Cofeb Dewi Emrys&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#f55f23&#8243; icon_color=&#8221;#f5ede2&#8243; toggle_icon=&#8221;&#xf055;||fa||900&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; body_text_color=&#8221;#1b1b19&#8243; background_color=&#8221;#f55f23&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Mae\u2019r llwybr arfordirol hwn i Dyddewi wedi ysbrydoli beirdd ac artistiaid dros y canrifoedd ac mae\u2019r gelfyddyd a gr\u00ebwyd ganddynt yn gwneud Ffordd Pererinion Wexford-Sir Benfro yn wahanol i lwybrau pererindod eraill. Un artist o&#8217;r fath yw Dewi Emrys sy&#8217;n cael ei goffau gan garreg goffa sy&#8217;n edrych allan dros Bwll Deri. Mae ei gerdd o\u2019r un enw, a ysgrifennwyd yn y Gymraeg gyda thafodiaith nodedig Sir Benfro, yn dwyn i gof fywyd yn yr haf yn edrych dros y clogwyni arfordirol serth.<\/p>\n<p>Detholiad o &#8216;Pwll Deri&#8217;, gan Dewi Emrys<\/p>\n<p><em>Gallwch barcio eich hun ar set o dderw<br \/><\/em><em>A gwrandewch ar chwedl y bugail,<br \/><\/em><em>Ni fydd yn siarad llawer am yr ergyd a gafodd<br \/><\/em><em>Achub oen o fan peryglus;<br \/><\/em><em>Llawer llai cyfaddef ei fod yn cymryd rhaff a chadwyn<br \/><\/em><em>I&#8217;w dynnu&#8217;n ddiogel i&#8217;r brig eto;<br \/><\/em><em>Ond gyda dal yn ei lais, efallai y bydd yn cyffwrdd<br \/><\/em><em>Yr hyn a&#8217;i hanfonodd i lawr trwy greigiau a drain:<br \/><\/em><em>Nid pris yr anifail yn swm y farchnad<br \/><\/em><em>Ond ei gri fel gwaeddodd i rywun ddod;<br \/><\/em><em>A bydd yn siarad ychydig am Ddyn arall<br \/><\/em><em>Yr hwn a roddodd ei einioes i achub ei \u0175yn:<br \/><\/em><em>A dyna&#8217;r pethau sy&#8217;n dod i&#8217;r meddwl<br \/><\/em><em>Uwchben Pwllderi yn yr haf.<\/em><\/p>\n<p><em>(Dewi Emrys)<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;Cofeb 1797&#8243; open_toggle_text_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#f55f23&#8243; icon_color=&#8221;#f5ede2&#8243; toggle_icon=&#8221;&#xf055;||fa||900&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; body_text_color=&#8221;#1b1b19&#8243; background_color=&#8221;#f55f23&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Mae hwn i&#8217;w gael yng Ngharregwastad, safle glanio Goresgyniad Ffrainc ym 1797. Ymosodiad dargyfeiriol oed hwn i dynnu milwyr Prydain i ffwrdd o Iwerddon i gefnogi&#8217;r hyn a ddaeth yn Wrthryfel Iwerddon 1798. Mae carreg goffa yn nodi&#8217;r pentir lle sgrialodd y milwyr Ffrengig i fyny&#8217;r clogwyni i ysbeilio&#8217;r ffermydd lleol a meddwi ar y cwrw cartref lleol cyn cael eu crynhoi gan Jemima Fawr. Mae\u2019r stori wedi&#8217;i choffau\u2019n drawiadol ar dapestri 30 metr o hyd a leolir yn Neuadd y Dref, Abergwaun.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Cell Meudwy&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#f55f23&#8243; icon_color=&#8221;#f5ede2&#8243; toggle_icon=&#8221;&#xf055;||fa||900&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; body_text_color=&#8221;#1b1b19&#8243; background_color=&#8221;#f55f23&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>O Ben-caer, cariwch ymlaen ar y llwybr arfordir garw gyda dringfa hir tuag at Bwll Deri. Yma fe welwch Hostel Ieuenctid a chell meudwy hynafol wrth ymyl y fainc yn y bythynnod gwyliau gerllaw islaw gweddillion aneddiadau&#8217;r Oes Haearn i fyny ar Garn Fawr ac yn Ninas Mawr.<\/p>\n<p>Mae&#8217;r gell meudwy wedi goroesi o Oes y Seintiau. Mae&#8217;n bosibl gwasgu i mewn drwy&#8217;r fynedfa fechan ac yna sefyll yn dal y tu mewn. Wrth i&#8217;ch llygaid ddod yn gyfarwydd \u00e2&#8217;r tywyllwch roedd y tu mewn rhyfeddol o eang unwaith yn gartref i aelod o&#8217;r hyn sy&#8217;n cyfateb i Dadau&#8217;r Anialwch a ddihangodd o wareiddiad yn yr Aifft i geisio Duw heb wrthdyniadau dyddiol bywyd normal. Byddai pererinion ar y ffordd i Dyddewi yn chwilio am y meudwyaid hyn i ofyn am gyngor a gweddi ar sut i fyw bywyd da.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#5f241c&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f5ede2&#8243; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][wdcl_image_carousel _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;http:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/12-Celtic-Routes-Pencaer-Peninsula.jpg&#8221; title=&#8221;Penrhyn Pencaer&#8221; sub_title=&#8221;Credyd Llun &#8211; Llwybrau Celtaidd&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;http:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/01-CreativeCamino-May22.jpg&#8221; title=&#8221;Pererinion&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;http:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/02-CreativeCamino-may22.jpg&#8221; title=&#8221;Camino Mai 2022&#8243; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;http:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/04-Neolethic-Burial-Chamber-Garnwnda.jpg&#8221; title=&#8221;Siambr Gladdu&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;http:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/03-St-Gwyndafs-with-Sea.jpg&#8221; title=&#8221;Eglwys Sant Gwyndaf&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;http:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/05-HermitCellGarnFawr.jpg&#8221; title=&#8221;Cell Meudwy&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;http:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/07-Ffyst-samson.jpg&#8221; title=&#8221;Ffyst Samson&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;http:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/06-FishguardOldTown1.jpg&#8221; title=&#8221;Tref Isaf Abergwaun&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;http:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/09-Pencaer.jpg&#8221; title=&#8221;Penrhyn Pencaer&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;http:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/11-llanwnda-well.jpg&#8221; title=&#8221;Ffynnon Sanctaidd Llanwnda&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;http:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/08-Dewi-Emrys-Stone.jpg&#8221; title=&#8221;Cofeb Dewi Emrys&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][\/wdcl_image_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_pattern_style=&#8221;on&#8221; background_pattern_style=&#8221;waves&#8221; background_pattern_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.03)&#8221; background_enable_mask_style=&#8221;on&#8221; background_mask_style=&#8221;bean&#8221; custom_padding=&#8221;25px||25px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Alegreya Sans|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font=&#8221;Alegreya Sans|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;left&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Sant Gwyndaf yn Disgyn a Chwffio Mynachaidd!<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/fish-leaping-300.png&#8221; alt=&#8221;pysgod yn llamu&#8221; title_text=&#8221;pysgod-llamu-300&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f5e1f0&#8243; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#5f241c&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Mae eglwys Llanwnda yn hanu o&#8217;r chweched ganrif pan oedd M\u00f4r Iwerddon yn cludo seintiau Celtaidd rhwng Iwerddon, yr Alban, Cymru, Cernyw a Llydaw. Er ein bod yn hoffi meddwl am y seintiau hyn fel rhai duwiol a santaidd (fel yr oedden nhw yn \u00f4l pob tebyg), roeddyn nhw hefyd yn dueddol i&#8217;r un gwendidau ag sydd gennym ni hyd heddiw.<\/p>\n<p>Sant Gwyndaf, er enghraifft, a roddodd ei enw i ni ar gyfer yr eglwys yn Llanwnda, ond credir hefyd fod gan y g\u0175r sanctaidd hwn o Lydaw dipyn o dymer. Taflwyd ef oddiar ei farch wrth groesi nant, gan bysgodyn yn neidio. Torrodd ei goes yn y broses a dywed y chwedl iddo felltithio&#8217;r nant yn ei ddicter i fod yn rhydd o bysgod, ac mae&#8217;n debyg bod hynny&#8217;n wir hyd heddiw.<\/p>\n<p>Roedd am enwi ffynnon sanctaidd ar ei \u00f4l ei hun hefyd. Roedd Sant Aidan o Ferns yn anghytuno \u00e2 hyn a bu\u2019r ddau sant yn cwffio dros yr enw. Mae&#8217;n rhaid bod y Gwyddel cystal \u00e2&#8217;i ddwrn ag ydoedd gyda&#8217;i wedd\u00efau gan mai ef oedd yn fuddugol. Wyddon ni ddim pa ffynnon roedden nhw&#8217;n ymladd drosti, ond mae Ffynnon Sant Aidan ym Mhorth Mawr ger Tyddewi a allai ffitio&#8217;r stori yn berffaith gan mai dyma lle byddai morwyr a phererinion o Iwerddon wedi glanio ar \u00f4l croesi M\u00f4r Iwerddon ar eu ffordd i Dyddewi.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#5f241c&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#eaeaea&#8221; bottom_divider_height=&#8221;50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/P1180266-750&#215;500-1.jpg&#8221; alt=&#8221;S\u00eal a chiw&#8221; title_text=&#8221;S\u00eal a chiw&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; header_2_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>MORLOI<\/h2>\n<p>Mae darn cyfan Penrhyn Pen-caer yn wyllt ac o ddaeareg folcanig, gyda chyfleoedd niferus i gysylltu \u00e2 natur a bywyd gwyllt, boed hynny gyda\u2019r cildraethau morloi niferus, rhywogaethau prin o adar fel brain coesgoch neu ddolffiniaid a llamhidyddion oddi ar yr arfordir.<\/p>\n<p>Mae\u2019r ardal hon o gilfachau tawel yn gartref i forloi\u2019r Iwerydd sy\u2019n dod i fyny i\u2019r traethau i gael eu lloi bach ym mis Medi a mis Hydref. (Peidiwch \u00e2 mynd atyn nhw, os gwelwch yn dda, oherwydd gall y mamau adael eu lloi bach os ydyn nhw wedi&#8217;u dychryn, hyd yn oed gan ymwelwyr ystyrlon.) Roedd y morlo a\u2019r llo bach yn y llun yma yn un o\u2019r cildraethau morloi hyn ddechrau mis Hydref.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#d8dce0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;32px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Cofrestrwch ar gyfer ein Cylchlythyr<\/h2>\n<p><span>Byddwch y cyntaf i wybod am ddigwyddiadau tywys sy\u2019n cael eu cynnig a\u2019r holl ddatblygiadau diweddaraf ar hyd y llwybr. <\/span><span><\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/britishpilgrimage.us12.list-manage.com\/subscribe?u=5996208756aa6eb1548c20b1d&amp;id=275afa719d&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Tanysgrifio&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; button_bg_color=&#8221;#5f241c&#8221; button_border_radius=&#8221;5px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AC-Trilingual-Landscape-Raven-500&#215;152-1.png&#8221; alt=&#8221;logo&#8221; title_text=&#8221;AC&#8212;Teirieithog-Tirwedd&#8212;Cigfran-500&#215;152&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;80%&#8221; width_tablet=&#8221;60%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;30px|75px||75px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dyma gymal cyntaf rhan Cymru o ffordd y pererinion o Wdig i Felin Tregwynt gydag ymweliadau ag Eglwys Geltaidd, Treffynnon ar y ffordd.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-7019","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>6. Wdig i Felin Tregwynt - Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dyma gymal cyntaf cymal Cymru o lwybr y pererinion o Wdig i Felin Tregwynt gydag ymweliadau ag Eglwys Geltaidd, Treffynnon ar y ffordd.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"6. Wdig i Felin Tregwynt - Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dyma gymal cyntaf cymal Cymru o lwybr y pererinion o Wdig i Felin Tregwynt gydag ymweliadau ag Eglwys Geltaidd, Treffynnon ar y ffordd.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-06T11:32:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\\\/\",\"name\":\"6. Wdig i Felin Tregwynt - Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-18T19:02:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-06T11:32:39+00:00\",\"description\":\"Dyma gymal cyntaf cymal Cymru o lwybr y pererinion o Wdig i Felin Tregwynt gydag ymweliadau ag Eglwys Geltaidd, Treffynnon ar y ffordd.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/cartref\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"6. Wdig i Felin Tregwynt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"6. Wdig i Felin Tregwynt - Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way","description":"Dyma gymal cyntaf cymal Cymru o lwybr y pererinion o Wdig i Felin Tregwynt gydag ymweliadau ag Eglwys Geltaidd, Treffynnon ar y ffordd.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"6. Wdig i Felin Tregwynt - Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way","og_description":"Dyma gymal cyntaf cymal Cymru o lwybr y pererinion o Wdig i Felin Tregwynt gydag ymweliadau ag Eglwys Geltaidd, Treffynnon ar y ffordd.","og_url":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\/","og_site_name":"Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way","article_modified_time":"2023-08-06T11:32:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\/","url":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\/","name":"6. Wdig i Felin Tregwynt - Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/#website"},"datePublished":"2022-04-18T19:02:41+00:00","dateModified":"2023-08-06T11:32:39+00:00","description":"Dyma gymal cyntaf cymal Cymru o lwybr y pererinion o Wdig i Felin Tregwynt gydag ymweliadau ag Eglwys Geltaidd, Treffynnon ar y ffordd.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/6-abergwaun-i-felyn-tregwynt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/cartref\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"6. Wdig i Felin Tregwynt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/#website","url":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/","name":"Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7019\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}