{"id":7046,"date":"2022-10-26T11:43:10","date_gmt":"2022-10-26T11:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\/"},"modified":"2023-11-22T18:47:20","modified_gmt":"2023-11-22T18:47:20","slug":"7-melyn-tregwynt-i-abereiddi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\/","title":{"rendered":"7. Melin Tregwynt i Abereiddi"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_code _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.outdooractive.com\/en\/embed\/800538693\/js?mw=false&amp;usr=d8jbnd&amp;key=USR-L458J3XV-EMWGKWGV-4OSSX99V&amp;s=i\"><\/script>[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#d8dce0&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;12%&#8221; background_position=&#8221;top_right&#8221; background_horizontal_offset=&#8221;10%&#8221; background_vertical_offset=&#8221;3%&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#5f241c&#8221; bottom_divider_height=&#8221;50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.outdooractive.com\/en\/route\/pilgrim-walk\/pembrokeshire\/wppw-7.-melin-tregwynt-to-abereiddy\/800538693\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Agor Map mewn Ap Awyr Agored&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; button_bg_color=&#8221;#5f241c&#8221; button_border_radius=&#8221;5px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_on_hover=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/digital-mapping-guidance\/&#8221; button_text=&#8221;Canllawiau Mapio Digidol&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; button_bg_color=&#8221;#5f241c&#8221; button_border_radius=&#8221;5px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_on_hover=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#d8dce0&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;12%&#8221; background_position=&#8221;top_right&#8221; background_horizontal_offset=&#8221;10%&#8221; background_vertical_offset=&#8221;3%&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#5f241c&#8221; bottom_divider_height=&#8221;50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">TROSOLWG<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#d8dce0&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; bottom_divider_style=&#8221;curve2&#8243; bottom_divider_color=&#8221;#5f241c&#8221; bottom_divider_height=&#8221;50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Fort-Light||||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Mae&#8217;r cymal hwn o Felin Tregwynt i Abereiddi yn un o&#8217;r rhai mwyaf amrywiol ar y llwybr. Wrth ailymuno \u00e2 llwybr yr arfordir, fe ddewch i\u2019r safle lle daeth y cebl telegraff cyntaf rhwng Cymru ac Iwerddon i\u2019r lan ym 1866. Mae porthladd bach Abercastell yn lle ardderchog i aros i fwynhau eich cinio. Yna dewch i mewn i&#8217;r tir i Garreg Samson, &#8216;cromlech&#8217; neu garreg gladdu Neolithig gyda golygfeydd ysgubol yn \u00f4l i&#8217;r m\u00f4r a Garn Fawr. Mae\u2019r llwybr wedyn yn mynd \u00e2 chi i mewn i\u2019r tir tuag at Drefin lle mae tafarn, caffi a llety dros nos ardderchog yn yr Old Schoolhouse. Ym mhen draw&#8217;r pentref mae Melin Trefin, melin \u0177d adfeiliedig a ysbrydolodd gerdd enwog o&#8217;r un enw.<\/p>\n<p>Mae llwybr glaswelltog yr arfordir yn mynd \u00e2 chi i harbwr Porthgain lle mae olion gorffennol diwydiannol Sir Benfro wedi\u2019u disodli gan orielau celf, bwyty pysgod a thafarn. Mae&#8217;r llwybr cerdded ar ben y clogwyni yn llawn lliw a blodau gwyllt ym misoedd Mai a Mehefin. Mae morloi yn ymweld \u00e2&#8217;r cildraethau anghysbell, yn enwedig yn ystod y tymor lloi bach yn gynnar yn yr Hydref. Mae\u2019r rhan hon o Lwybr Arfordir Penfro dan ofal yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol (maen nhw\u2019n rheoli cyfanswm o 60 milltir o\u2019r llwybr). Oedwch i edrych i lawr at y Lag\u0175n Glas, cyn-gartref pencampwriaethau deifio clogwyn y byd, cyn parhau i ddiwedd y cymal yn Abereiddi.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f5ede2&#8243; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#eaeaea&#8221; bottom_divider_height=&#8221;50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">UCHAFBWYNTIAU \/ LLEOEDD O DDIDDORDEB<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;Abermawr&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#f55f23&#8243; icon_color=&#8221;#f5ede2&#8243; toggle_icon=&#8221;&#xf055;||fa||900&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; body_text_color=&#8221;#1b1b19&#8243; background_color=&#8221;#f55f23&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Mae Abermawr yn wledd i\u2019r synhwyrau, gyda\u2019i draeth cerrig m\u00e2n a\u2019i foroedd gwyllt yn aml yn gartref i forloi. Mae ganddo hefyd hanes hynod ddiddorol gydag ymgais Brunel i greu porthladd yma a&#8217;r ceblau trawsatlantig cyntaf yn cael eu gosod yma drwy Wexford.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Abereiddi&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#f55f23&#8243; icon_color=&#8221;#f5ede2&#8243; toggle_icon=&#8221;&#xf055;||fa||900&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; body_text_color=&#8221;#1b1b19&#8243; background_color=&#8221;#f55f23&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Mae rhan olaf y cymal hwn o Borthgain i Abereiddi yn ddramatig a gwyllt iawn, yn lle hudolus sydd wedi\u2019i drwytho mewn ll\u00ean gwerin a bywyd y seintiau Celtaidd cynnar ac Ynysoedd Gwyrdd y Dyfnder. Mae\u2019n gyfuniad cyferbyniol o harddwch gwyllt, gorffennol diwydiannol coll ac awyrgylch ac ysbrydolrwydd y seintiau Celtaidd.<\/p>\n<p>Cyn disgyn i&#8217;r traeth yn Abereiddi, mae&#8217;r llwybr ar ben y glogwyn yn mynd \u00e2 chi heibio&#8217;r Lag\u0175n Glas. Heddiw mae&#8217;n adnabyddus am ei nofio gwyllt a phlymio oddi ar glogwyni i&#8217;r dyfroedd glas dwfn islaw sy&#8217;n rhoi ei enw i&#8217;r lle. Yn y gorffennol, roedd hon yn chwarel lechi a adawyd ac a orlifwyd ar ddechrau&#8217;r ugeinfed ganrif. Mae olion tai teras y chwarelwyr i\u2019w gweld ger y toiledau cyhoeddus ar y chwith wrth gerdded i lawr at draeth Abereiddi.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Porthgain&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#f55f23&#8243; icon_color=&#8221;#f5ede2&#8243; toggle_icon=&#8221;&#xf055;||fa||900&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; body_text_color=&#8221;#1b1b19&#8243; background_color=&#8221;#f55f23&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Bydd dilyn llwybr yr arfordir o Drefin yn dod \u00e2 chi i gilfach a hen harbwr Porthgain. Ar yr olwg gyntaf, mae&#8217;n edrych fel castell hynafol, nes bod archwiliad agosach yn datgelu ei fod wedi&#8217;i wneud o frics coch. Dyma, mewn gwirionedd, etifeddiaeth chwyldro diwydiannol byrhoedlog Sir Benfro lle defnyddiwyd carreg o\u2019r chwarel ar ben y bryn i danio brics yn yr odynau ar ochr y dociau. Byddai llongau hwylio arfordirol bach wedyn wedi mynd \u00e2 brics i drefi diwydiannol cynyddol y De, Bryste a thu hwnt. Mae&#8217;r ddau obelisg carreg wen ar y pentiroedd o boptu&#8217;r harbwr yn rhyw fath o &#8216;GPS Fictoraidd&#8217;, yn tywys y llongau&#8217;n ddiogel i&#8217;r harbwr.<\/p>\n<p>Er bod y gwaith brics a\u2019r chwarela yma wedi hen ddod i ben, fe welwch chi harbwr ffyniannus wedi\u2019i adeiladu o amgylch twristiaeth ac mae\u2019n lle da am bryd o fwyd yn y Sloop neu\u2019r Shed. Mae&#8217;r pentref hefyd yn gartref i orielau celf a hufen i\u00e2 lleol rhagorol.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;Pentref Trefin&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#f55f23&#8243; icon_color=&#8221;#f5ede2&#8243; toggle_icon=&#8221;&#xf055;||fa||900&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; body_text_color=&#8221;#1b1b19&#8243; background_color=&#8221;#f55f23&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Mae Trefin yn bentref gweithgar gyda hostel gwych yn yr Old School House. Mae&#8217;r Ship Inn hefyd yn fan aros ardderchog am ginio neu bryd gyda&#8217;r nos. Ym mhen draw&#8217;r pentref mae Melin Trefin. Yr hwn felin \u0177d hon oedd yr ysbrydoliaeth ar gyfer cerdd enwog yn y Gymraeg o\u2019r un enw a gyfansoddwyd gan William Williams a elwid hefyd yn Archdderwydd Crwys:<\/p>\n<p><strong>Detholiad o &#8216;Melin Trefin&#8217; gan William Williams:<\/strong><\/p>\n<p><em>Heno y felin yn Nhrefin,<\/em><br \/> <em>Sy&#8217;n sefyll wrth ymyl yr ewyn,<\/em><br \/> <em>Yn malu dim: y ferlen olaf<\/em><br \/> <em>Wedi cario ei llwyth olaf adref.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Carreg Samson&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#f55f23&#8243; icon_color=&#8221;#f5ede2&#8243; toggle_icon=&#8221;&#xf055;||fa||900&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; body_text_color=&#8221;#1b1b19&#8243; background_color=&#8221;#f55f23&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Ar \u00f4l croesi&#8217;r bont droed a dringo rhai grisiau serth, ychydig i mewn i&#8217;r tir oddi yma mae Carreg Samson. Mae&#8217;r beddrod neu&#8217;r gromlech claddu fawreddog hon yn un o&#8217;r safleoedd Neolithig gorau yng Nghymru. Er bod chwedl leol yn dweud bod y sant Cristnogol Celtaidd Samson wedi gosod ei gapfaen yn ei le gyda\u2019i fys bach, mae\u2019n rhagddyddio Sampson rhyw ddwy fil a hanner o flynyddoedd.<\/p>\n<p>Mae natur hynafol y safle yn dwyn i gof farddoniaeth bardd enwog arall o Sir Benfro: Waldo Williams. Nid oes lle gwell i adrodd ei gerdd <em>Cofio<\/em>:<\/p>\n<p><strong>Detholiad o Cofio gan Waldo Williams:<\/strong><\/p>\n<p><em>Un eiliad fer wrth i&#8217;r haul fachlud,<\/em><br \/> <em>Un eiliad dawel wrth i&#8217;r nos ddod ymlaen<\/em><br \/> <em>I ddwyn i gof y pethau anghofiedig,<\/em><br \/> <em>Ar goll nawr yn llwch amser sydd wedi hen fynd.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Cymunedau Cyfagos&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#f55f23&#8243; icon_color=&#8221;#f5ede2&#8243; toggle_icon=&#8221;&#xf055;||fa||900&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#f55f23&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; body_text_color=&#8221;#1b1b19&#8243; background_color=&#8221;#f55f23&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Mathri<\/strong><\/p>\n<p>I mewn i&#8217;r tir o&#8217;r llwybr mae un o aneddiadau cynharaf Sir Benfro, Mathri, sy&#8217;n sefyll ar fryn sy&#8217;n edrych dros yr arfordir a Mynyddoedd y Preseli. Mae Eglwys y Merthyron Sanctaidd yng nghanol y pentref, a byddwch hefyd yn dod o hyd i gerrig ag arysgrif arnynt yn wal allanol y fynwent. Mae bysiau rheolaidd i\u2019r pentref hwn, mae tafarn y Farmers Arms yn gweini bwyd a diod ac mae lleoliad Noddfa gyferbyn \u00e2\u2019r eglwys yn y Neuadd Gymunedol.<\/p>\n<p><strong>Llanrhian<\/strong><\/p>\n<p>I mewn i&#8217;r tir oddi yma mae cymuned Llanrhian sy&#8217;n cynnig llety Noddfa yn Neuadd yr Eglwys gyferbyn ag Eglwys Llanrhian, sydd wedi&#8217;i chysegru i Sant Rhian. Mae eglwys Llanrhian o bensaern\u00efaeth anarferol, wedi&#8217;i hadeiladu bron iawn o amgylch t\u0175r gwylio. Mae marciwr arysgrifenedig nas gwelir yn aml ar sylfaen gornel yr eglwys ac mae\u2019r ffordd mae\u2019r pentref wedi\u2019i osod ar y groesffordd yn rhoi ymdeimlad bod llawer o bobl yn teithio ac yn pasio drwy&#8217;r ffordd hon. Roedd yr artist nodedig John Knap Fisher yn byw ac yn gweithio ychydig i mewn i&#8217;r tir oddi yma yng Nghroesgoch. Mae Fisher wedi dogfennu eglwysi plwyf y sir yn eang, yn enwedig yr eglwysi Celtaidd canoloesol sy&#8217;n bennaf yng ngogledd y sir.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#5f241c&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f5ede2&#8243; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][wdcl_image_carousel _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_2226-1024&#215;675-1.jpg&#8221; title=&#8221;Melin Tregwynt&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/MelinTregwynt3-1024&#215;675-1.jpg&#8221; title=&#8221;Melin Tregwynt&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Sun-appearing-at-Porthgain-1024&#215;675-1.jpg&#8221; title=&#8221;Pererinion ar y llwybr&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Abercastle-Pembs-GuidedPilgrimage-1024&#215;675-1.jpg&#8221; title=&#8221;Abercastell&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Porthgain-Pembs-GuidedPilgrimage-1024&#215;675-1.jpg&#8221; title=&#8221;Porthgain&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/MelinTrefin2-1024&#215;675-1.jpg&#8221; title=&#8221;Melin Trefin&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Blue-Lagoon-1024&#215;675-1.jpg&#8221; title=&#8221;Lag\u0175n Glas&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=&#8221;https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Abereddy-house-1024&#215;675-1.jpg&#8221; title=&#8221;Abereiddi&#8221; content_pos_y=&#8221;flex-end&#8221; title_bottom_spacing=&#8221;51px&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h4&#8243; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;12px&#8221; title_line_height=&#8221;0.1em&#8221; subtitle_level=&#8221;h4&#8243; subtitle_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; subtitle_font_size=&#8221;12px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/wdcl_image_carousel_child][\/wdcl_image_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_pattern_style=&#8221;on&#8221; background_pattern_style=&#8221;waves&#8221; background_pattern_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.03)&#8221; background_enable_mask_style=&#8221;on&#8221; background_mask_style=&#8221;bean&#8221; custom_padding=&#8221;25px||25px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Alegreya Sans|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font=&#8221;Alegreya Sans|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;left&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Smyglwyr<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/smugglers-300&#215;255-1.png&#8221; alt=&#8221;casgenni smyglwyr&#8221; title_text=&#8221;casgenni smyglwyr&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f5e1f0&#8243; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#5f241c&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Roedd llawer o\u2019r cildraethau cudd ar yr arfordir garw ac anghysbell hwn yn hafan i smyglwyr a m\u00f4r-ladron yn yr ail ganrif ar bymtheg a\u2019r ddeunawfed ganrif. Mae twnnel rhyfedd heb unrhyw ddiben amaethyddol amlwg i\u2019w weld o hyd ar ochr y bryn uwchben traeth Abermawr. Dywed rhai pobl y gallai hwn fod wedi bod yn fan storio cyfrinachol ar gyfer contraband fel gwin, brandi neu dybaco yr oedd angen ei guddio oddi wrth swyddogion y tollau.<\/p>\n<p>Ym 1713 arestiwyd un smyglwr o\u2019r fath o\u2019r enw Francis Hayman gerllaw ar \u00f4l brwydr arfog ar ben clogwyn. Er iddo gael ei ddwyn i brawf, cafodd ei ryddhau ar unwaith gan y barnwr a allai fod wedi cael ei lwgrwobrwyo \u00e2 casgen o frandi gan y smyglwr am ei drafferth.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#5f241c&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#eaeaea&#8221; bottom_divider_height=&#8221;50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/P1180673-750&#215;500-1.jpg&#8221; alt=&#8221;g\u00efach&#8221; title_text=&#8221;g\u00efach&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; header_2_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>ADAR<\/h2>\n<p>Mae\u2019r adar sydd ar hyd Llwybr Arfordir Penfro yn eithriadol, gyda brain coesgoch, gwylanod coesddu, huganod ac adar y m\u00f4r eraill i\u2019w gweld yn rheolaidd. Mae gan rai o&#8217;r ynysoedd cyfagos niferoedd syfrdanol, fel y 40,000 p\u00e2r o huganod sy&#8217;n nythu ar Gwales bob blwyddyn.<\/p>\n<p>Yn y llun yma mae g\u00efach sydd \u00e2 phig fain sensitif sy&#8217;n gallu synhwyro bwyd yn y mwd heb ei weld. Mae&#8217;n defnyddio gweithred peiriant gwnio i chwilio am infertebratau.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#d8dce0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;32px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Cofrestrwch ar gyfer ein Cylchlythyr<\/h2>\n<p><span>Byddwch y cyntaf i wybod am ddigwyddiadau tywys sy\u2019n cael eu cynnig a\u2019r holl ddatblygiadau diweddaraf ar hyd y llwybr. <\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/britishpilgrimage.us12.list-manage.com\/subscribe?u=5996208756aa6eb1548c20b1d&amp;id=275afa719d&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Tanysgrifio&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#f5ede2&#8243; button_bg_color=&#8221;#5f241c&#8221; button_border_radius=&#8221;5px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; button_on_hover=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AC-Trilingual-Landscape-Raven-500&#215;152-1.png&#8221; alt=&#8221;logo&#8221; title_text=&#8221;AC&#8212;Teirieithog-Tirwedd&#8212;Cigfran-500&#215;152&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;80%&#8221; width_tablet=&#8221;60%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;30px|75px||75px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gan ddilyn Llwybr Arfordir Sir Benfro, mae eich pererindod yn mynd heibio i gromlech neolithig a thrwy harbwr Porthgain i ben yn Abereiddi.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-7046","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>7. Melin Tregwynt i Abereiddi - Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gan ddilyn Llwybr Arfordir Sir Benfro, mae eich pererindod yn mynd heibio i gromlech neolithig a thrwy harbwr Porthgain i ben yn Abereiddi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"7. Melin Tregwynt i Abereiddi - Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gan ddilyn Llwybr Arfordir Sir Benfro, mae eich pererindod yn mynd heibio i gromlech neolithig a thrwy harbwr Porthgain i ben yn Abereiddi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-22T18:47:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\\\/\",\"name\":\"7. Melin Tregwynt i Abereiddi - Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-26T11:43:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-22T18:47:20+00:00\",\"description\":\"Gan ddilyn Llwybr Arfordir Sir Benfro, mae eich pererindod yn mynd heibio i gromlech neolithig a thrwy harbwr Porthgain i ben yn Abereiddi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/cartref\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"7. Melin Tregwynt i Abereiddi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"7. Melin Tregwynt i Abereiddi - Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way","description":"Gan ddilyn Llwybr Arfordir Sir Benfro, mae eich pererindod yn mynd heibio i gromlech neolithig a thrwy harbwr Porthgain i ben yn Abereiddi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"7. Melin Tregwynt i Abereiddi - Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way","og_description":"Gan ddilyn Llwybr Arfordir Sir Benfro, mae eich pererindod yn mynd heibio i gromlech neolithig a thrwy harbwr Porthgain i ben yn Abereiddi.","og_url":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\/","og_site_name":"Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way","article_modified_time":"2023-11-22T18:47:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\/","url":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\/","name":"7. Melin Tregwynt i Abereiddi - Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/#website"},"datePublished":"2022-10-26T11:43:10+00:00","dateModified":"2023-11-22T18:47:20+00:00","description":"Gan ddilyn Llwybr Arfordir Sir Benfro, mae eich pererindod yn mynd heibio i gromlech neolithig a thrwy harbwr Porthgain i ben yn Abereiddi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/7-melyn-tregwynt-i-abereiddi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/cartref\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"7. Melin Tregwynt i Abereiddi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/#website","url":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/","name":"Wexford-Pembrokeshire Pilgrim Way","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7046\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wexfordpembrokeshirepilgrimway.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}