Mae llwybr llwybr pererinion trawswladol newydd wedi’i gyflwyno’n ddiweddar yn Abergwaun, Gogledd Sir Benfro cyn tŷ llawn. Gan ddathlu’r cysylltiadau Celtaidd hynafol rhwng Iwerddon a Chymru, bydd Llwybr Pererinion Wexford-Sir Benfro yn cysylltu safle mynachaidd Cristnogol cynnar Ferns, Co Wexford, â Dinas Tyddewi yng Nghymru. Gan gymryd cyfartaledd o 9 diwrnod i gerdded, bydd y llwybr newydd yn cynnwys 5 cymal yn Wexford a 4 cymal yn Sir Benfro a chroesfan Môr Iwerddon rhyngddynt.
Cyflwynwyd llwybr y llwybr newydd gan David Pepper o Ymddiriedolaeth Pererindod Prydain. Fel Swyddog Pererindod ar gyfer ochr Sir Benfro i’r llwybr, mae’n gweithio i ymgysylltu â’r gymuned a datblygu seilwaith y llwybr.
Mae Mr Pepper bellach wedi ymroi i weithio ar Lwybr Pererinion Wexford-Sir Benfro, pererindod sy’n ailgysylltu dwy Wlad Geltaidd, dau Saint Celtaidd sy’n arwain at un daith drawsnewidiol.
“Rydym ar ddechrau taith gyffrous a fydd yn helpu i adfywio economi wledig Gogledd Sir Benfro. Mae pererinion yn debygol o dreulio 2.3 yn fwy o weithiau yn y gymuned leol o gymharu â thwristiaid eraill. Mae hyn yn union natur teithio ar droed ac yn draddodiadol aros un noson ym mhob cymuned ar hyd y ffordd” meddai Mr Pepper. “ Bydd y llwybr yn ailgysylltu â chymunedau Gogledd Sir Benfro fel Abergwaun ac Wdig, Llanwnda, Sain Nicolas, Tregwynt, Mathri, Trefin, Llanrhian, Porthgain, coridor Comin Dowrog cyn arwain i ddinas Tyddewi.”
Nid cyflwyniad am fanteision economaidd pererindod i’r ardal leol yn unig oedd hwn, cafwyd mewnbwn creadigol gan yr Artist Ailsa Richardson, yn adrodd barddoniaeth Dewi Emrys Pwll Deri a’i gweithiau ei hun a ysbrydolwyd gan ei bod wedi cerdded Llwybr Pererindod Wexford-Sir Benfro fel rhan. o’r Camino Creadigol Cysylltiadau Hynafol. Mae cydweithio yn rhan allweddol o ddatblygu’r llwybr hwn ac ar y panel am y noson cawsom Iain Tweedale o Journeying sy’n dod â chyfoeth o brofiad o arwain pererindod gydag ef a Christine Smith o Guided Pilgrimage a aeth â ni ar daith drwy’r wefan a lansiwyd yn ddiweddar. ac eglurodd sut y gall busnesau gofrestru i fod yn bartneriaid yn natblygiad Llwybr Pererinion Wexford-Sir Benfro.
“Pererindod yw’r maes twf mwyaf mewn twristiaeth ar hyn o bryd”, ychwanegodd Iain Tweedale, “Ac mae tirweddau hardd, natur a chelfyddyd Sir Benfro, ynghyd â chyrchfan Eglwys Gadeiriol Tyddewi a’i chysylltiadau â Ferns yn Sir Wexford yn gwneud y llwybr hwn yn unigryw. ac yn nodedig.”
I gael rhagor o wybodaeth, ewch i: wexfordpembrokeshirepilgrimway.org
Am ragor o wybodaeth:
David Pepper (Swyddog Pererindod Sir Benfro, Ymddiriedolaeth Pererindod Prydain)
07985339009
david@britishpilgrimage.org
———
NODIADAU I OLYGYDDION, CYNHYRCHWYR RHAGLEN
Yn ne-ddwyrain Iwerddon a de-orllewin Cymru, mae traddodiad cadarn yn sôn am Sant Aidan, a aned yn Iwerddon, yn teithio i astudio o dan nawddsant Cymru, Dewi Sant. Derbyniodd Aidan wenyn mêl yn anrheg gan David ar ôl dychwelyd i Iwerddon. Ffynnodd y rhain wedyn o fewn y fynachlog enwog a sefydlodd yn Ferns. Felly crëwyd cwlwm oes rhwng dau ŵr santaidd a dwy wlad Geltaidd gyda David yn ddiweddarach yn teithio i Wexford gan adael ei ôl ar y dirwedd. Mae’r llwybr newydd yn dathlu’r berthynas rhwng y ddau sant Celtaidd enwog.
Partneriaid sy’n ymwneud â datblygu Llwybr Pererinion Wexford-Sir Benfro:
Ymddiriedolaeth Pererindod Prydain: https://britishpilgrimage.org
Pilgrim Paths Ireland: https://www.pilgrimpath.ie/
Teithio: https://www.journeying.co.uk
Pererindod Dan Arweiniad: https://www.guidedpilgrimage.co.uk
Cysylltiadau Hynafol: https://ancientconnections.org/
